Roman “Ljubav ili smrt” podijeljen je na 30 poglavlja. U njemu je pisac zapravo junak iz nekoliko Kušanovih romana – Ratko Milić zvan Koko, kojem je dosta da o njemu piše Kušan i njemu slični.
Prije nego što roman počne, Ivan Kušan se obraća čitateljima i govori kako mu je Koko dao svoj roman “Ljubav ili Smrt”, te da je bio zbunjen, jer još nikada nije čitao “knjigu u kojoj nema ni škole, ni prirode, ni odraslih”.
U romanu ćemo zajedno krenuti na put s Kokom u potrazi za njegovim smislom života, njegovom ljubavi, Ani. Koko se beznadno zaljubljuje u djevojku koju susreće u robnoj kući, ali isto tako i u Griotte koje je djevojka kupovala. Koko je stalno jeo Griotte u kojima je bilo alkohola pa se na kraju i sam pita je li zbog njih izmislio svoju ljubav Anu.
Roman je jako zanimljiv jer u njemu susrećemo mnoge događaje koje proživljavaju junaci. U njemu imamo prilike vidjeti kako je bujna mašta likova te kako su djeca snalažljiva i pametna. Bore se za stvari koje su im bitne. Ovo je priča o pravom prijateljstvu, odnosima u obitelji, ljubavi, neprijateljstvu, borbi i neprilikama u kojima se može naći svatko od nas.
Kada već spominjemo ljubav, treba naglasiti kako je ovdje riječ o pravom ljubavnom krugu kako ga je Zlatko i nacrtao. Emica želi Zlatka, Zlatko želi Marijanu, Marijana Žohara, Žohar je navodno s Anom, Koko želi Anu, a njega želi Melita. I nakon svega toga, saznajemo da Emica ipak želi Koka koji je i bio zaljubljen u nju, ali ga ona prije nije htjela.
Koko često spominje djela svjetske književnosti, ali ih pomalo iskrivljuje, pa tako “Zločin i kazna” postaju dva romana Zločin i posebno Kazna, “Jadi mladog Werthera” postaju Jadi mladog vrtlara, a “Šuma Striborova” postaje Šuma s tri bora.
Na nekoliko stranica romana možemo vidjeti ilustracije Kokova plana kako će kroz dimnjak doći do Ane, plan njegove smrti u kupaoni i druge. Uz crteže, na marginama romana se nalaze Kušanove primjedbe i pitanja koje upućuje Koku.
Tema- Kokova ljubav prema Ani Moser
Kratak sadržaj
Na početku romana nam se autor obraća govoreći kako mu je njegov lik Koko predao svoj roman pod nazivom Ljubav ili smrt. Autor nam govori kako mu je ispravio neke pogreške i da je ponosan, ali i uplašen što mu je lik iz romana oteo pero iz ruke.
1. Ana se bacila pod vlak
Poglavlje započinje razgovorom Zlatka i Koka o Ani Karenjini. Zlatko ga obavještava da je gotovo i da se Ana bacila pod vlak. Na to mu Koko govori kako piše roman koji će biti tragičan. Piše o životu, ljubavi i smrti.
Koko nam govori kako ne želi da Ivan Kušan i njemu slični pišu o njemu. Dosta mu je toga što o njemu pišu neistine, poput toga da se češe lijevom rukom iza desnog uha i da obožava punjene paprike. Koko i dalje igra za Zeleni vrh i približava mu se utakmica protiv Crvenog gusara.
Zlatko ga pita što on zna o ljubavi i čeka li još uvijek svoju Dujčinijemu (zapravo je to Dulsineja u koju je bio zaljubljen Don Quijote).
2. Prst sudbine
Koko je bio u robnoj kući na Kvatriću i kupovao faširano meso za punjene paprike. Odjednom je ugledao jednu djevojku koja mu se odmah svidjela. Djevojka je kupovala crvene bombone i bila je crna kao gavranica. Koko je došao do prodavačice i pitao ju što je kupila ona crna.
Prodavačica mu je rekla da se zove Ana i da je kupila grehote (misli na Griotte). Rekla mu je i njezino prezime- Mozer, ali mu nije uspjela reći gdje živi. Naime, tada se u njega zabio netko na koturaljkama pa su ga kolica počela vući i završio je na pokretnim stepenicama s glavom u kolicima.
3. Treba u akciju
Koko nam govori kako vježba.
“Dizao sam utege od 30 kg, skakao sam preko užeta 1000 puta, pretrčao 20 km-a i skakao uvis 1,80.”
Ovdje Ivan Kušan ispravlja Kokove navode i govori mu da pretjeruje. Dolazi Zlatko i ruga mu se rekavši da ne može maknuti ni mali uteg, a misli postati slavni golman. Koko mu govori kako se jedna djevojka jako zaljubila u njega i kaže mu kako mu je ona to sama rekla. Govori i da će se oženiti njome, kada postane slavan.
Dolazi Marijana koja pogađa Koka nogometnom loptom u glavu i govori im da se čuvaju Mikija Horvatića. On se navodno sprema nekog zarobiti i onda ga držati poput psa. Zlatko se povukao u sebe i samo gledao u pod. Marijana se ponudila da će pripaziti na Mikija i obavještavati ih o onome što on radi.
4. Pred vratima Raja
Marijana traži od Koka da ju spoji sa Žoharom. Ususret im dolazi i Miki. Koko ga pita voli li crnke, a Miki mu odgovara da su crnke fora. Koku se žurilo na Kvaternikov trg i skrenuo je u telefonsku govornicu. Tražio je Aninu adresu. Shvatio je da se njeno prezime Mozer zapravo piše Moser i da u je u telefonskom imeniku zapisan Ivan Moser, najvjerojatnije sin slavnog Franje Mosera.
Ana je živjela na Kvaternikovom trgu broj 3. Koko se zaputio tamo i došao na prvi kat. Odjednom je čuo da netko govori Čičiii! Iz stana je zalajao pas, a Koko se brzo spustio niz stepenice. Međutim, ususret mu je išla Ana pa je otišao na balkon koji se nalazio na drugoj strani hodnika.
5. “Čuvam ovce u bijele jasike…”
Koko se našao na stubištu susjedne kuće, pa se spustio u prizemlje. Odjednom je čuo dobro poznati glas. Bio je to glas njegove sestre Marice koja je razgovarala s Mikijem. Razgovarali su o nečem tajnovitom.
Miki je Marici rekao da za početak treba tri ili četiri i da će ih držati u svojoj sobi ili podrumu. Također je pitao Maricu vrijedi li njezin stari pas Car. Koko je bio jako ljut. Izašao je na ulicu i našao se kod slastičarnice “Runolist” iz koje se čula pjesma Čuvam ovce…
6. “Zelena pantera”
Koko je napisao pismo za Anu i ubacio ga u poštanski sandučić. Sreo je Maricu i rekao joj da je zmija i guja koja je izdala njihovo djetinjstvo. Marica mu je objasnila da je razgovarala s Mikijem zato što joj je tako rekla Marijana, ali da mu ne može odati o čemu se radi.
Krenuli su tramvajem na trening. Žohar je Koku dao kopačke tri broja prevelike i u njih natrpao kovanice. Koko se nije mogao maknuti s mjesta, ali kad ih je skinuo odlično je branio na golu. Ugledao je nekog na hrastu u daljini.
7. Hitac u čelo
Koko nam govori kako je Ana Moser njegov smisao. Još uvijek čeka odgovor na svoje pismo. Odjednom, odjeknuo je hitac i pogodio ga ravno u glavu, tako da je završio na podu na travi. Čuo je Emičin glas i vidio ju kako mu prilazi, držeći u ruci krletku u kojoj je bio crni kos. Koko nam govori kako su u Emicu bili zaljubljeni svi dečki sa Zelenog Vrha, ali ne i on.
Emica ga treba da ju spoji sa Zlatkom i još mu kaže kako je Žohar zaljubljen i da stalno misli na na svoju djevojku. Crnu djevojku koja živi kod Kvaternikovog trga. Koku je pozlilo, mislio je da će se onesvijestiti zbog vijesti koju je upravo čuo.
8. 5:1
Ana još uvijek nije odgovorila na pismo. Koko se posvetio nogometu i stalno trenirao. Došao je dan utakmice protiv “Crvenog gusara”. Koko je odlično branio i na kraju je bio rezultat 5:1 za “Zeleni Vrh”.
Koko nije htio dodavati loptu Vinku Leibu, odnosno Žoharu, zato što je on zaljubljen u Anu, pa je dodavao loptu malom Tomu. U jednom trenu se zagledao u Žohara i svom snagom ispucao loptu u njegovu glavu. Koka je nešto ubolo u kopački, pa nije obranio zadnji pogodak.
Kasnije je izvadio ceduljicu iz kopačke i na njoj je pisalo:
“Koko, čestitam! Budi navečer u svojoj sobi!” Koko je mislio da je ta ceduljica od Ane.
9. “Mene ne voli nitko”
Koko je sjedio u mraku i čekao Anu. Međutim, u sobu je ušla njegova sestra Marica. Koko joj nije htio reći koga je očekivao, pa je Marica bila tužna. Marica mu govori kako je Marijana ušla Mikiju u trag i da zna što je on naumio.
Koko je odahnuo jer je shvatio da kad je Miki rekao da su mu crni fora, da zapravo misli na psa. Koko je odlučio sve ispričati Marici. Marica mu govori da bude muško i da krene u akciju.
10. Labud od 33 stope
Koko je razradio cijeli plan kako će kroz dimnjak ući u Anin stan. Obukao je ronilačko odijelo, obukao kabanicu i uzeo mrežu za leptire i crnu masku. Kaže da se osjećao kao Monte Krist (Koko misli na grofa Monte Cristo, glavnog lika romana Alexandra Dumasa).
Koko se uvukao u dimnjak i čuo Anu kako govori svojoj sestri Nini kako ona očekuje princa na bijelom labudu koji je dugačak 33 stope. Koko se poskliznuo i našao u Aninoj sobi. Ana i Nina su se prestrašile, Nina je plakala. Koko se našao na balkonu i govori kako se on nikada ne bi usudio spustiti niz dimnjak.
11. Tajanstvena vreća
Koko je opet Ani poslao pismo, kako on kaže, tužno vrtlarsko pismo (vjerojatno aludira na Patnje mladog Werthera kojeg čita Zlatko). Koko je primijetio Zlatka na drugoj strani ceste i počeo ga pratiti, a Zlatko je pratio Marijanu. Zlatko joj je poklonio album sa slikama filmskih glumica.
Koko je izašao iz skloništa i Marijana im je rekla da uđu u bus i da slijede Mikija. Miki je nosio tešku vreću do željezne piramide i zavezao ju za jednu prečku, te počeo skakati i udarati glavom u vreću. Pripremao se za utakmicu.
Koko je rekao Zlatku da bi se Emica htjela vidjeti s njim, ali on nije zainteresiran, isto kao što ni Marijana nije zainteresirana za njega jer je već zauzeta.
12. “Drž’te ga!”
Koko je došao do male prodavačice koja mu je dala vrećicu s Griottama, ali je odjednom počela vikati: “To je on! To je on! Poznajem ga! Drž’te ga!”.
Koko je brzo krenuo prema pomičnim stubama, a prodavačica je vikala za njim da je on oteo Anu. Kupio je novine od prodavača novina na uglu i saznao da ej nestala djevojka s Kvaternikovog trga.
13. Cijeli svijet je cirkus
Koko je ušao u sobu u kojoj je Marica pisala pismo. Nije mu ga htjela pokazati već ga je stavila u usta da će ga pojesti, ali je Koko vidio da na njemu piše Miki. Koko je opet bio ljut i opalio joj šamar.
Koko ju je pitao gdje je Marica, a ona mu je rekla da je u cirkusu. Taj cirkus “Svirano” je bio na drugoj strani grada i Koko se tamo uputio. Vidio je kako Miki gleda krotitelja i mačku koja skače kroz obruče. Koko je skočio ispod šatora i uzeo bič, te pitao Mikija gdje je Ana.
Miki mu je rekao da ne zna, ali Koko više nikome nije vjerovao. Ubrzo se pojavi krotitelj i traži Koka da mu vrati bič. Dođe i mala prodavačica koja opet počinje vikati da je Koko lopov i otmičar.
14. Džungla bez Indijanaca
Koko je došao pred Zlatkovu kuću, ali mu se Zlatko nije htio javiti. Koko pretpostavlja da opet čita vrtlarske knjige (vjerojatno opet misli na “Patnje mladog Werthera”). Po ramenu ga potapša Marijana koja mu govori da je Miki odveo svoju mačku u kino Mosor.
Koko odlazi u kino i shvatio da je mačka koju je Miki odveo u kino Melita. Koko je bio zaprepašten, pa je sjeo natrag na stolac i sjeo na svoju ruku. Glasno je vrisnuo i Melita se ubrzo našla do njega i poljubila mu ruku. Koko je izašao iz kina i ponovno sreo Marijanu.
15. Muha u uhu
Koko nije mogao trenirati jer je imao ozlijeđenu ruku, pa je samo gledao trening. Muha mu je ušla u uho, ali ju je uspio izvaditi sa šibom. Odjednom je vidio kako Žohar nekamo odlazi na svom mopedu.
16. Čemu služi krojačka lutka
Marijana je trčala po Zelenom Vrhu, a Koko je išao za njom. Marijana mu kaže kako je Žohar na svom mopedu poveo i Božu. Došli su do Božine kuće i vidjeli Božu kako vježba trčeći oko krojačke lutke.
Koko je bio ljut na njega, rekavši mu da će odati njihovu tajnu za utakmicu protiv Mikija. Božo im govori kako je Žohar u „kući“. Koko i Marijana su obišli jezero i približili se kući na vrhu Zelenog Vrha.
17. Bajka je život
Koko se više ni ne sjeća kako ta kuća izgleda, jer je već prošlo puno vremena otkad je bio u njoj. Odjednom je ugledao Arape, koji su na glavi imali velike baklave od platna (Kušan ga ispravlja i govori mu da misli na turbane).
Nadarapinu je debeli čuvar otvorio vrata, a unutra je bilo nekoliko djevojaka, a među njima i Ana. Koko je čuo kako pjeva pjesmu i mislio je da je pjesma namijenjena njemu, pa se ohrabrio i bio spreman jurnuti uvis, ali je onda čuo kako Ana zapravo pjeva svome psići Čičiju.
Koko je shvatio da je bio u bajci i oko njega se pokazala samo napuštena kuća. Međutim, u podrumu je čuo ženski glas.
18. Ludi krastavci
To nije bio Anin glas, već glas njegove sestre Marice. Marica je u podrumu sa Žoharom za kojeg se ispostavlja da je zaljubljen u Maricu. Marica mu govori da ona njega voli samo kao brata i da je njezino srce uz „Crni put“. Žohar je bio bijesan i primio je Maricu za vrat. U to se umiješao lovac s puškom koji je ulovio Žohara.
19. Zeleni lovac
Lovac je htio poljubiti Žohara i ispod maske se pokazala Marijana. Marijana mu govori kako je važna finalna utakmica i da mora biti oprezan. Isto tako mu izjavljuje ljubav, ali joj Žohar govori kako je on već vezan i zauzet. Na to mu Marijana odgovara da je ona strpljiva i da će biti njezin.
20. “Čiči! Čiči!”
Koko se šuljao do Mikijeve kuće i ušao u njegovu sobu. Mislio je da je Miki ukrao Anina psa, jer je govorio: “Čiči! Čuješ li me?”
Kada je ušao u njegovu sobu, vidio je da je Miki obučen u predugački kaput sa zlatnim gumbima. Čiči je zapravo bila mačka, a Miki je htio postati krotitelj.
Miki je zaljubljen u Melitu, iako je Koko mislio da mu se sviđa njegova sestra Marica. Miki mu govori kako Ana možda nije uopće oteta, nego je možda sama otišla od kuće.
21. Što je to Eunuh?
Zlatko i Koko su vidjeli Melitu kako ide u Kokovu zgradu i odlazi k teti Ruži koja joj je dala hranu. Koko je pomislio da je ta hrana za Anu koju Melita skriva. Počeli su pratiti Melitu, ali ne znaju njezinu adresu, jer autor u romanu “Lažeš, Melita” nije napisao njenu adresu.
No, netko ju je slijedio. Bio je to njen brat Nenad koji joj je uzeo hranu koju je nosila, kako se ispostavilo, njihovom psu Sultanu.
22. Zelenooko čudovište
Zlatko je na papiru imao nacrtanu jednu kružnicu, ali ju nije htio pokazati Koku jer još nije bila gotova. U ovom poglavlju napokon doznajemo da je Koko krivo čuo i da Zlatko ne čita nikakvog vrtlara nego mladog Werthera i njegove jade.
Zlatko mu govori kako mora pročitati Anu Karenjinu. Također, mu govori da će im otrovati hranu na dan utakmice. Koko odlazi, a Zlatko ga pita gdje drži Anu. Koko nije mogao vjerovati da ga to pita, pa je zalupio Karenjinom po stolu i Zlatko mu je uzeo knjigu.
23. “Pojavio se princ”
Koko je odlučio otići k Ani. Pozvonio je 8 puta, 6 puta kratko i 2 puta dugo. Nitko nije otvarao, pa je sam ušao. U sobi s kaminom je sreo Ninu, Aninu sestru. Mislio je da je gluhonijema jer mu nije odgovarala na pitanja o Ani. Pokazala mu je na Anin dnevnik.
Zadnji put ga je napisala na dan njihova susreta, Koko je pomislio da piše o njemu jer je napisala da će biti uz njega kada će primiti pobjednički pehar. Odjednom su se čuli koraci i Nina mu je rekla neka bježi. Koko se zbunio jer je mislio da je gluhonijema.
24. Jogurt, tuš i tajno oružje
Došla je nedjelja, dan utakmice. Svi su već bili na okupu. Koko je opet jeo Griotte. Htio je pojesti i jogurt, ali ga je Marica bacila jer se ukiselio. Zlatko neće biti na utakmici, jer je za njega regata koja se odvijala na jezeru plemenitiji sport.
Koko je odlučio saznati gdje je Miki, pa je otišao u njihovu svlačionicu. Pod tušem je našao Mikija i Maricu. Miki ju je pitao je li dala Koku jogurt, ali ona mu je rekla da ga Koko nije htio. Sada je Koko znao da ga sestra nije izdala. Koka je tražio Žohar da ode po njega.
25. “Koko, pazi!”
Koko je otišao prema šumi i doveo na teren njihovo tajno oružje. Momčad “Crnog puta” je bila u, kako Koko kaže dresovima nalik na robijaške.
Posebno su pazili na Tomu zato što su znali da će im zabiti gol. Tomo je bio ozlijeđen u 15. minuti pa je u igru ušlo njihovo tajno oružje- Božo. Prvo su se svi smijali, ali kada je Božo zabio gol, svi su navijali za njega. U jednom trenu je Žohar rekao Koku da pazi, on se okrenuo i vidio Anu. Odlazi s gola i ide za njom.
26. Kao u magli
Koko je pratio Anu koja je popela na most i mahala maramicom prema jezeru. Proglasili su pobjednika, bio je to čovjek u bijelome s plavom kovrčavom kosom. Ana mu se bacila oko vrata i poljubila ga. To je bila najveća tragedija u Kokovom životu.
Na pobjedničkoj jedrilici je pisalo SWAN 33. Nije znao što to znači, ali je znao o kome je Ana pisala u svom dnevniku.
27. Smrt
Koko je ležao u praznoj kadi. Njegova ekipa je izgubila 6:2. Govori kako za njega nema drugog izbora, osim smrti. Nacrtao je svoj izum- lanac iz nužnika je zavezao za kućno zvonce u predsoblju, a drugi kraj za pritvorena vrata kupaonice, a vrata kupaonice je štrikom vezao za otvoreni prozor na kojeg je stavio mikser.
Kada netko pozvoni 6 puta kratko i 2 puta dugo, mikser će pasti na pipu i pustiti vrelu vodu. Jedini koji je pozvonio kako je trebalo bio je Miki, ali voda koja je padala na Koka bila je hladna.
28. Cijela, potpuna, prava istina
Miki mu je pomogao zamotavši ga u ručnik, a kada je on otišao došao je Zlatko. Koko ga je pitao što znači SWAN 33, pa mu je Zlatko rekao da je to vrsta skupe jedrilice koja je duga 33 stope.
Također, Zlatko je pozvao cijelo društvo da dođe kod Koka na zabavu. Koko priznaje Zlatku da Ana uopće ne postoji i čudi kako to Zlatko nije shvatio, a čita tolike knjige.
29. “Koko ljubavi”
Došla je Marijana, a Marica je pripremila punjene paprike. Zlatko je Koku pokazao kolo ljubavi, na kojem nije bilo Anino ime, kako je Koko vidio.
Miki je došao i rekao Koku ih sve vuče za nos i pokazao mu telefonski imenik u kojem Ivan Moser živi na Kvaternikovom trgu broj 3.
30. Kraj i svršetak
Zlatko i Koko su išli prema Kvaternikovom trgu. Koko je ušao u zgradu broj tri i došao na prvi kat. Pozvonio je, ali nitko nije otvarao vrata, pa je samo ušao. Ušao je u sobu, a unutra je bila Emica koja je obojila kosu u crno, zato što Koko voli crnke.
Emica mu govori kako su se u stan doselili prije dva dana. Koko ju je pogledao i shvatio da je Anu zamislio upravo onako kako je izgledala Emica. Na kraju govori, da kada oženi Emicu da će ju zamoliti da se oboji kosu nazad u plavo, jer ipak on voli plavuše.
Vrsta djela: roman za djecu
Mjesto radnje: grad Zagreb, Kvaternikov trg, Heinzlova ulica, Zeleni Vrh
Vrijeme radnje: neodređeno
Likovi: Ratko Milić- Koko, Zlatko, Marijana, Žohar, Emica Radić, Marica…
Analiza likova
Ratko Milić- Koko – glavni junak, ali i pisac ovog romana. Odmah na samom početku govori kako ne želi da Kušan i njemu slični više pišu o njemu.
Govori kako pišu o njemu neistine da se češe lijevom rukom iza desnog uha i da voli punjene paprike. Međutim, kako čitamo roman vidimo da to nisu neistine i da on to zapravo i radi i voli jesti punjene paprike.
Koko je i dalje golman u svom klubu i jako dobro brani, pogotovo poslije Žoharovog pokusa sa tri broja većim kopačkama i kovanicama. Sa svojim prijateljima se priprema za finalnu utakmicu, za koju spremaju jedno iznenađenje.
Zaljubio se u Anu i ne može prestati misliti na nju. Međutim, Ana nestaje i on postaje glavni osumnjičenik za njezin nestanak. On ju sam odlučuje potražiti kako bi dokazao svoju nevinost.
Na kraju se ispostavlja da je on Anu izmislio zato da i on “napokon doživi nekog vraga u životu”, jer su svi njegovi prijatelji bili zaljubljeni, iako nesretno.
Zlatko – uz Koka, u romani se još pojavljuju i Zlatko, koji ovdje nosi naočale, a pisac Kušan nam naglašava da u njegovim romanima nema naočale.
“Zlatko se udarao po svojim šiljastim koljenima. Urlao je od smijeha. Prednji zubi su mu strašno stršali. Čisti Drakula Frankeštajn.”
Zlatko stalno čita knjige, pa je čak i uspio nagovoriti Koka da pročita Anu Karenjinu, ali mu je ipak oduzeo knjigu. Zaljubljen je u Marijanu, ali ona je zaljubljena u Žohara, pa je bio nesretan.
Izmišljena Ana Mozer/Moser – Koko se zaljubljuje u nju nakon što ju je vidio u robnoj kući. Nestaje, pa je Koko pokušava pronaći. Na kraju saznajemo da je ona izmišljena.
“Crna je kao, kao, kao gavranica. Duga crna kosa do guze, velike crne trepavice, crne oči duboke kao, kao, kao što ja znam što. I sva u crnom, od glave do pete. Jedino bijeli zubi kao što ja znam što.”
Emica – Koko je zaljubljen u Emicu, a ona je obojila kosu u crno, zato što je Koko govorio da voli crnke.
“S balkona mi se smiješila plavokosa djevojčica tamnosmeđih očiju. Bila je to Emica. Emica Radić! Plavokosa curica (sad već djevojka) u koju su nekoć bili zaljubljeni svi dečki na Zelenom vrhu.”
U romanu još susrećemo Žohara, kapetana Kokove ekipe, Marijanu koja je prava špijunka, zaljubljena u Žohara. Tu su i Marica, Kokova sestra koja je pomagala Marijani i koja je zaljubljena u Mikija, koji pak igra za drugu ekipu i Kokov je neprijatelj. Tu je i Melita iz romana “Lažeš, Melita” koja je zaljubljena u Koka.
Bilješka o autoru
Ivan Kušan rođen je u Sarajevu, 30. kolovoza 1933. godine. 1939. godine Kušan seli sa svojima iz rodnog Sarajeva u Zagreb te tamo završava sve škole. Hrvatski je akademik, poznati književnik i prevoditelj. Diplomirao je i magistrirao na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu.
Osim što radi kao prevoditelj i to prevodeći s engleskog, ruskog i francuskog, on piše drame, kritike, scenarije te novele i romane za djecu kojima se i proslavio.
Od njegovih najpoznatijih djela koje je napisao za odrasle ističu se: “Razapet između”, “Toranj”, “Trenutak unaprijed”, “Zidom zazidani”.
Autor je serija: “Dvadeset slavnih”, “Zagonetni dječak”, “Lažeš Melita”, “Ljubav ili smrt”.
Najveću popularnost Kušan je postigao pišući romane u kojima je opisao anegdote dječaka po imenu Koko. Koko se voli igrati detektiva i radnja u romanima je iznimno napeta i uzbudljiva. Kušan je napisao čak osam romana u kojima je Koko glavi lik. Tako imamo “Koko i duhovi”, “Domaća zadaća”, “Uzbuna na zelenom vrhu”, “Zagonetni dječak”, “Koko u Parizu”, “Lažeš Melita”, “Koko u Kninu”, “Ljubav ili smrt”.
Također je bio poznat po napisanim pripovijetkama za djecu pod nazivom “Strašni kauboj”. Njegove knjige prevedene su na mnoge svjetske jezike, a dobitnik je i važnih književnih nagrada.
U mladosti se često bavio slikarstvom, a kasnije je slikao još samo u slobodno vrijeme. Bio je profesor je na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu.
Umro je u Zagrebu, 2012. godine.
Autor: N.B.
Odgovori